附件一：上传到《荒漠化公约》业绩审评和执行情况评估系统（PRAIS）的国家数据的用户特定许可选项

1. 《荒漠化公约》的任务

第16/COP.11号决定第9段要求秘书处确保报告过程中的数据和信息可供所有人获取，特别是在国家和地方层面。

第17/COP.11号决定第14段要求秘书处在其他公约和多边机构的做法和政策的基础上，制定一项政策，以获取缔约方和其他报告实体提供的数据和信息，包括通过业绩审评和执行情况评估系统（PRAIS）提供的数据和信息，并利用知识产权条款保护作为最佳做法提交的创新成果，同时执行这一数据获取政策。

2. 简介

国家数据集的许可授予旨在使通过PRAIS进行报告的国家缔约方能够通过创建用户特定许可（USL）来设定作为报告过程一部分而上传或创建的国家数据的使用条款。PRAIS数据的默认许可证可以在网站的“使用条款”部分看到。向系统上传国家数据集的缔约方可以选择编辑“空间层”列表中的默认许可证，方法是点击每个上传层提供的表格。然而，虽然缔约方可以为其国家数据集自由设定使用条款，但通过PRAIS和Trends.Earth提供给缔约方的默认数据已经属于公共领域，如此处所述，因此不能由缔约方单独授予许可。例如，欧洲航天局气候变化倡议“土地覆盖”以及国际土壤参考资料和信息中心SoilGrids的数据已在“署名共享”许可下发布。因此，使用这些数据集需要遵守该许可证的条款。

通过选择用户特定许可（USL），即表示用户同意了所选择的许可证，并且双方同意以下条款和条件：

  • 本用户特定许可（USL）中的任何内容或与之相关的内容都不应被视为明示或暗示放弃《联合国防治荒漠化公约》（《荒漠化公约》）或联合国（包括其附属机构）的任何特权和豁免权。

  • 《荒漠化公约》的名称和标志是《荒漠化公约》的财产，《荒漠化公约》拥有其所有使用权。该标志只能用于识别与《荒漠化公约》有关的事件和活动。

  • 如果没有按照《荒漠化公约》明示和通报的条件寻求和获得事先授权，则《荒漠化公约》不对超出本用户特定许可（USL）规定的信息的任何使用负责。

3. 向PRAIS提交国家数据集

在PRAIS中，有三种机制可以分享非默认报告数据集：

  1. 直接上传数据到PRAIS，并在提供的表格中提供元数据（关于数据集的信息）。

  2. 通过Trends.Earth的数据传输（在Trends.Earth中使用国家数据计算《荒漠化公约》指标时）。

  3. 在PRAIS的空间数据查看器上创建空间报告数据。

4. 许可证说明

对于在PRAIS中上传或创建的每个数据集，您可以选择：

  1. 接受默认的知识共享许可协议。

  2. 选择替代的知识共享许可协议，对数据的使用施加额外的限制，或使用您自己的现有许可证。

数据许可证将确定公众用户为报告目的对PRAIS上托管的、由《荒漠化公约》秘书处管理的国家数据集的访问权限级别。在本协议中，“数据”包括任何国家数据，特别是国家缔约方在向《荒漠化公约》报告过程中通过在PRAIS空间数据查看器上创建、使用PRAIS上传工具或通过Trends.Earth提供的空间数据和相关属性数据。这些数据可提供给PRAIS的其他用户，但条件是他们必须阅读该数据并同意受用户特定许可（USL）中规定的使用条款和条件的约束（如果该数据尚未进入公共领域）。

因此，国家缔约方应熟悉以下选项，并选择最适合其数据要求的选项：

4.1. 知识共享许可

有三种经常使用的知识共享许可协议，您可以通过它们来许可您的数据集。然而，《荒漠化公约》有一个开放数据的承诺，并打算在尽可能少的限制和使用条件下分享缔约方提供的数据。因此，国家缔约方分享的数据将按照知识共享署名-非商业性2.0通用（CC BY-NC 2.0）许可协议进行许可，这意味着数据的用户可以自由地：

  • 分享 — 在任何媒介以任何形式复制、再分发本作品。

  • 演绎 — 再混合、转换或以本作品为基础进行创作。

但是，作为使用这些数据的回报，用户必须遵守以下条款：

  • 署名 — 您必须给出适当的署名，提供指向本许可协议的链接，同时标明是否（对原始作品）作了修改。您可以用任何合理的方式来署名，但是不得以任何方式暗示许可人为您或您的使用背书。

  • 非商业性使用 — 您不得将本作品用于商业目的。

要了解有关本许可协议的更多信息（已经翻译成联合国所有官方语言），请访问此[链接]（https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/）。

另外，还向缔约方提供了另外两个知识共享许可协议，对数据的使用附加了限制：

署名-非商业性使用-相同方式共享（CC BY-NC-SA）

本许可协议允许其他人以非商业方式对您的作品进行再混合、转换或者基于您的作品进行创作，只要他们给出您的署名并以相同的条款许可他们的新作品。

署名-非商业性使用-禁止演绎（CC BY-NC-ND）

本许可协议是限制性最强的许可，只允许其他人下载数据并与他人分享，只要他们给出您的署名。然而，他们无权以任何方式改变数据或将其用于商业用途。

4.2. 现有许可证

国家缔约方可以利用现有的数据许可证上传或创建空间数据集，这可能会对上述选项中未涵盖的数据的使用施加额外的限制。我们邀请国家缔约方使用所提供的表格描述许可证和使用权限。